Вклад Варлаама (Эристави) в развитие грузинской литературы

В фонде редких книг библиотеки им. А. М. Горького хранится издание «Толкование евангелий на господские и богородичные праздники с нравоучительными беседами». Автор − Варлаам (Эристави).

Книга была издана в 1821 году в типографии Иосифа Иоаннесова. С электронной версией издания можно ознакомиться на сайте Национальной электронной библиотеки.

Варлаам (1763–1830) был церковным деятелем Русской православной церкви. В 1788 году, в возрасте 25 лет, был рукоположён во митрополита Ахтальского в Картлийском католикосате Грузинской православной церкви. В 1794 году отбыл в Россию и поселился в Санкт-Петербурге.

В 1808 году отпущен в Грузию. С 8 июля 1811 года — митрополит Мцхетский, первый экзарх Грузии. Экзархом называли главу отдельного церковного округа. В 1814 году стал экзархом Имеретинским.

Во время пребывания на своей должности возродил грузинскую типографию, которую в 1705 году основал грузинский царь Арчил, издал более 20 книг, в том числе труды католикоса-патриарха Антония I и свою «Грамматику грузинского языка».

Варлаам стал одной из ключевых фигур в становлении церковных отношений между Грузией и Россией после упразднения в 1811 году автокефалии грузинской церкви.

«Толкование евангелий…» начинается с обширного посвящения верноподданнического характера императору Александру I, где автор вкратце излагает драматичную историю Грузии (Иверского царства) и указывает на роль России и русского царя в спасении и защите «Иверского народа» от его врагов.

Основное содержание издания Варлаама – разъяснение текстов Священного Писания, связанных с наиболее важными православными праздниками, с позиции вероучения Церкви и трудов святых отцов. Цель – помочь понять смысл евангельских слов, особенно в затруднительных случаях, например, при различии культурно-исторического фона или возможности двоякого понимания некоторых фрагментов.

Автор: Владислав Кивокурцев
Изображения из фонда библиотеки

6+