Вклад Ивана Ивановича Козлова в развитие русской поэзии
В фонде редких книг библиотеки им. А. М. Горького хранится издание «Стихотворения Ивана Козлова».
Книга была издана в Типографии Департамента народного просвещения в 1828 году. С электронной версией издания можно ознакомиться на сайте Национальной электронной библиотеки.
Иван Иванович Козлов (1779-1840) был русским поэтом и переводчиком эпохи романтизма.
Прослужив в армии три года, в 1798 году он перешёл на гражданскую службу с переименованием в губернские секретари. В 1819 году Козлов начал терять зрение, а к 1821 году окончательно ослеп. Тогда он и начал писать стихи.
В 1821 году появилось в печати первое его стихотворение «К Светлане»; за ним – послание «К другу В. А. Жуковскому» (1822).
Проникнутые глубоким чувством, стихи Козлова представляют полное отражение скорбной души поэта: таинство страдания, покорность воле провидения, надежду на лучшую жизнь и одновременно постоянную грусть. Чувственность и любовь занимают центральное место в произведениях Козлова, часто сочетаясь с описаниями природы, пейзажей и времен года.
На стихи Козлова писали музыку Александр Алябьев, Александр Даргомыжский, Михаил Глинка (романс «Венецианская ночь») и другие известные композиторы. Стихотворение «Вечерний звон» (1827, перевод из Томаса Мура) с музыкой неизвестного автора стало классикой русской народной песни.
Его романтическая поэма «Чернец» (1824), написанная в форме лирической исповеди молодого монаха, восторженно принималась читателями, её высоко оценил Александр Пушкин, она оказала влияние на поэму «Мцыри» Михаила Лермонтова.
В фонде редких книг Пермской краевой библиотеки им. А. М. Горького представлен первый сборник стихотворений Козлова. При жизни поэта вышло еще два сборника: 1833 и 1834 годов. Посмертное издание (в 2-х частях, 1840) было подготовлено Василием Жуковским.
Помимо поэзии, Козлов занимался переводами с итальянского, французского, немецкого и английского языков. Большая часть переводов – произведения Байрона, которыми поэт часто вдохновлялся при создании своих стихов.
Автор: Владислав Кивокурцев
Изображения из фонда библиотеки.
6+