ВВерх

Словари XXI века

​Информационно-библиографический отдел приглашает на выставку справочных изданий, издающихся в рамках проекта «Словари XXI века», который осуществляется Институтом русского языка имени В.В. Виноградова РАН и издательством «ACT-ПРЕСС». «Словари XXI века» – проект №1 в России в сфере разработки и издания современных фундаментальных, базовых и школьных словарей русского языка. В основе каждого словаря лежат новейшие фундаментальные академические исследования, основные достижения современной лексикографии. Все издания проходят обязательную экспертизу РАН. Дается максимально полная информация о слове, демонстрирующая законы системы, в которую оно входит.

Среди всего многообразия разного рода орфографических, орфоэпических, фразеологических, грамматических и толковых словарей, издающихся в рамках проекта "Словари XXI века", есть по-настоящему уникальные издания:

«Большой словарь церковнославянского языка Нового времени» (под редакцией А.Г. Кравецкого и А.А. Плетневой)

Словарь стал победителем в номинации «Лучшее справочное и краеведческое издание» в рамках конкурса «Просвещение через книгу», организованного Издательским Советом Русской Православной Церкви и Выставочным объединением «РЕСТЭК». Издание представляет собой систематическое описание лексики церковнославянского языка Нового времени. Это первый опыт фундаментального многотомного словаря, который будет незаменим при чтении библейских, богослужебных, агиографических и других церковнославянских текстов. Основная задача словаря – служить источником информации о значениях церковнославянских слов и выражений. При этом для каждого церковнославянского слова дается русский эквивалент, некоторая грамматическая информация, а при необходимости – сведения энциклопедического характера. Источником словаря служит оцифрованный корпус текстов, используемых во время богослужения в Русской Православной Церкви.

Сомов В.П. «Словарь иносказаний Пушкина»

Это первая попытка систематизировать и интерпретировать эмблематику поэзии Пушкина. В словаре представлена только часть поэтических формул поэта, но расшифровка даже этой части открывает широкую панораму исторических, мифологических и литературных сюжетов, послуживших основой для пушкинской иносказательной манеры письма. Автор словаря называет его книгой-кентавром: «по форме – справочник, по сути же – книга для занимательного чтения». Из нее можно узнать, например, что Вольтера Пушкин именовал и «седым шалуном», и «султаном французского Парнаса», и «фернейским злым крикуном»…

Воронцова Ю.Б. «Словарь коллективных прозвищ. Who is who по-русски»

Первый в русской лингвистике опыт словарного описания коллективных прозвищ русского народа (неофициальных наименований жителей различных краев, городов, деревень и т.д.), которые извлечены из фольклорных, этнографических источников, диалектных словарей русского языка и неопубликованных полевых картотек. Приложением к словарю служит индекс коллективных прозвищ, составленный по географическому принципу: от названия территории – к прозвищу ее жителей.

Программа «Словари XXI века» лежит в основе культурно-просветительской программы «Родное слово», которая нацелена на формирование речевой культуры общества, на содействие поддержке и сохранению русского языка, в первую очередь – на территории России, но также и за рубежом, в странах СНГ.

Выставка продлится до 17 декабря 2018 года (3 этаж, правое крыло).