Прикамские сказки на ночь

В 2024 году библиотека Горького вместе с друзьями и партнерами подготовит видеозаписи сказок народов Пермского края на русском и национальном языке одного из народов региона.

Видеоконтент направлен на гармонизацию культурных связей народов, населяющих Пермский край, на внимание к родному и русскому языку, а также чтению сказок как одному из видов проведения семейного досуга.

Дорогие читатели, мы предлагаем принять участие в акции «Читайте сказки с нами» всем желающим, записав свои любимые народные сказки на родном и русском языке. Записи отправляйте на электронную почту отдела краеведения: kray@gorkilib.ru. Лучшие ролики будут представлены на официальных страницах библиотеки!

Народные башкирские сказки «Большая медведица»
		Народные башкирские сказки «Большая медведица» записаны при содействии дома культуры с. Кояново и Кояновского библиотечного отдела Лобановского филиала МАУ «ЦБС Пермского муниципального округа». Текст на башкирском языке – Ханипова Эвелина Ильшатовна Текст на русском языке – Ханипова Эвелина Ильшатовна
Народная башкирская сказка «Птица Хумай»
		Народная башкирская сказка «Птица Хумай» записана при содействии дома культуры с. Кояново. Текст на башкирском языке – Ханипова Эвелина Ильшатовна Текст на русском языке – Ханипова Эвелина Ильшатовна
Народная башкирские сказка «Акъял батыр»
		Народная башкирские сказка «Акъял батыр» записана при содействии дома культуры с. Кояново. Текст на башкирском языке – Ханипова Эвелина Ильшатовна Текст на русском языке – Ханипова Эвелина Ильшатовна
Народная башкирская сказка «Самое вкусное»
		Народная башкирская сказка «Самое вкусное» записана при содействии дома культуры с. Кояново и Кояновского библиотечного отдела Лобановского филиала МАУ «ЦБС Пермского муниципального округа». Текст на башкирском языке – Корелина Райса Закиевна Текст на русском языке – Корелина Райса Закиевна Источник: Иң тәмле нәмә : башҡорт халыҡ әкиәтендә / [рәссамы Сергей Эйтвид]. – Өфө : Китап, И65 2023 – 12 бит. ISBN 978-5-295-07870-5
Башкирская сказка «Камыр-батыр»
		Народная башкирская сказка «Камыр-батыр» записана при содействии дома культуры с. Кояново. Текст на башкирском языке – Тайсина Альфия Тахировна Текст на русском языке – Тайсина Альфия Тахировна Источник: Ҡамыр батыр=Камыр-батыр : башҡорт халыҡ әкиәте / [тез. А. Х. Хәкимова; тәрж. Ҡ20 Н. С. Әхмәзиева; рәс. А. Р. Мөхтәруллин]. – Өфө : Китап, 2021. – 16 бит. ISBN 978-5-295-07579-7
Народная татарская сказка «Зилян»
		Сказка «Зилян» записана при содействии Региональной общественной организации татарской молодежи Пермского края «Чак-чак», кафе коми-пермяцкой кухни «Чоскыт Керку» и информационной поддержке телекомпании «Рифей-Пермь». Текст на татарском языке – Венера Акашева Текст на русском языке – Надежда Гадершина
Татарская сказка «Три дочери»
		Народная татарская сказка «Три дочери» записана при содействии Региональной общественной организации татарской молодежи Пермского края «Чак-чак», кафе коми-пермяцкой кухни «Чоскыт Керку» и информационной поддержке телекомпании «Рифей-Пермь». Текст на татарском языке – Венера Акашева Текст на русском языке – Надежда Гадершина
Татарская сказка «Золотые яблоки»
		Народная татарская сказка «Золотые яблоки» записана при содействии Региональной общественной организации татарской молодежи Пермского края «Чак-чак», кафе коми-пермяцкой кухни «Чоскыт Керку» и информационной поддержке телекомпании «Рифей-Пермь». Текст на татарском языке – Венера Акашева Текст на русском языке – Надежда Гадершина
Коми-пермяцкая сказка «Материнский ковёр»
		Народная коми-пермяцкая сказка «Материнский ковёр» записана совместно с Коми-Пермяцким этнокультурным центром. Текст на коми-пермяцком языке - Анна Рычкова. Текст на русском - Надежда Гадершина. Источник: Солнце и Месяц = Шондi да Тӧлiсь : коми-пермяцкие народные сказки / составление, перевод и предисловие М. Н. Ожеговой ; художники Н. и А. Филипповы. ‒ Кудымкар : Пермское книжное издательство, Коми-Пермяцкое отделение, 1989. ‒ 253, [2] с КМВ-2148543
Народная коми-пермяцкая сказка «Седьмой сын»
		Народная коми-пермяцкая сказка «Седьмой сын» записана совместно с Коми-Пермяцким этнокультурным центром. Текст на коми-пермяцком языке - Анна Рычкова. Текст на русском - Надежда Гадершина. Источник: Солнце и Месяц = Шондi да Тӧлiсь : коми-пермяцкие народные сказки / составление, перевод и предисловие М. Н. Ожеговой ; художники Н. и А. Филипповы. ‒ Кудымкар : Пермское книжное издательство, Коми-Пермяцкое отделение, 1989. ‒ 253, [2] с. КМВ-2148543
Сказка «К Каму за огнем»
		Народная коми-пермяцкая сказка «К Каму за огнем» записана совместно с Коми-Пермяцким этнокультурным центром. Текст на коми-пермяцком языке - Татьяна Канюкова. Текст на русском - Надежда Гадершина. Источник: Солнце и Месяц = Шондi да Тӧлiсь : коми-пермяцкие народные сказки / составление, перевод и предисловие М. Н. Ожеговой ; художники Н. и А. Филипповы. ‒ Кудымкар : Пермское книжное издательство, Коми-Пермяцкое отделение, 1989. ‒ 253, [2] с. КМВ-2148543
Сказка «Пера да зарань»
		Народная коми-пермяцкая сказка «Пера да зарань» записана совместно с Коми-Пермяцким этнокультурным центром. Текст на коми-пермяцком языке - Людмила Дмитриева. Текст на русском - Надежда Гадершина. Источник: Солнце и Месяц = Шондi да Тӧлiсь : коми-пермяцкие народные сказки / составление, перевод и предисловие М. Н. Ожеговой ; художники Н. и А. Филипповы. ‒ Кудымкар : Пермское книжное издательство, Коми-Пермяцкое отделение, 1989. ‒ 253, [2] с. КМВ-2148543
Сказка «Три совета отца»
		Народная татарская сказка «Три совета отца» записана при содействии Региональной общественной организации татарской молодежи Пермского края «Чак-чак», кафе коми-пермяцкой кухни «Чоскыт Керку» и информационной поддержке телекомпании «Рифей-Пермь». Текст на татарском языке – Венера Акашева Текст на русском языке – Надежда Гадершина

Государственное краевое бюджетное учреждение культуры
«Пермская государственная ордена „Знак Почёта“
краевая универсальная библиотека им. А. М. Горького»
Адрес: г. Пермь, ул. Ленина д. 70, 614990

Телефон/факс: (342) 236 20 85

E-mail: secretary@gorkilib.ru

Учредитель: Министерство культуры Пермского края

Режим работы

Пн-Чт: с 10.00 до 21.00

Пт-Вс: с 10.00 до 17.00

Последний четверг месяца санитарный день

Карта сайта