Кэндзи Миядзава: великий сказочник и поэт

Все желающие приглашаются на литературную встречу по творчеству Кэндзи Мияздавы, одного из самых самобытных писателей-классиков Японии XX века.

Кэндзи Миядзава (27.08.1896–21.09.1933) – популярный в Японии писатель и поэт. По образованию был агрономом. Работал учителем. За свою жизнь написал много рассказов, сказок и стихов.

В Японии считается классиком детской литературы. Несмотря на большую популярность писателя в настоящее время, при жизни Миядзавы многие его произведения не были опубликованы. Вышли только две книги: сборник стихов «Весна и Асура» и сборник сказок «Ресторан со множеством заказов». Он их издал за свой счёт, и в то время большой популярности они ему не принесли. Большинство известных его произведений были опубликованы уже после смерти писателя. За пределами Японии, к сожалению, Миядзава не настолько популярен как в Стране восходящего Солнца.

Самым известным произведением Миядзавы считается повесть «Ночь на галактической железной дороге» (другой вариант перевода «Ночь в поезде на Серебряной реке»). Повесть рассказывает о двух мальчиках (Джованни и Кампанелла), которые оказались в таинственном поезде, и отправились на нём в путешествие по Серебряной реке (в Японии так раньше называли Млечный Путь). Данное произведение было адаптировано в мангу, и экранизировано в виде полнометражного анимационного фильма. Отсылки к этому произведению можно заметить во многих современных произведениях массовой культуры. Многие другие сочинения Миядзавы так же были экранизированы и адаптированы в мангу.

На мероприятии гости и читатели узнают факты из биографии Кэндзи Мияздавы, о некоторых наиболее известных его произведениях и их экранизациях. Будет обсуждение рассказов и повестей Миядзавы, попытка разобраться в аллегориях его произведений, разговор о его влиянии на современную культуру, а также чтение некоторых стихи Миядзавы на русском и японском языках.

Дата: 23 июня
Время: 18:30
Место проведения: зал совещаний (2 этаж, левое крыло)

Язык проведения – русский
Ведущий: Александр Шестаков

Вход свободный!

Автор фото: И. А. Платонова
Автор афиши: В. С. Том

12+