Государственное краевое бюджетное учреждение культуры «Пермская государственная ордена „Знак Почёта“ краевая универсальная библиотека им. А. М. Горького»
Рождественские традиции от носителей языка
Рождественские традиции от носителей языка
Большой интерес вызвали декабрьские онлайн-встречи Немецкого читального зала с носителями немецкого языка, посвященных рождественским традициям Германии и Австрии.
12 декабря состоялась онлайн-встреча с Люцией Брандштеттер, которая рассказала о традициях празднования Рождества в Австрии. Участники встречи узнали, из чего пекут бириброт, что дарит непослушным детям Крампус, какие традиции связаны с Днем святой Барбары. На встрече звучало много красивой рождественской музыки, в том числе песни на австрийском диалекте и мелодия, исполняемая на альпийском горне. Встреча завершилась викториной. Победительницей стала Надежда Генералова из Саратова.
Участники онлайн-встречи 17 декабря отправились вместе с Йоханнесом Кёком в музыкально-кулинарное «путешествие» по рождественским традициям Германии, Чехии, Австрии, Италии, Франции, Испании и Швейцарии. На встрече также звучали знаменитые музыкальные произведения, в том числе Рождественская оратория И.С.Баха.
Йоханнес рассказал о главных персонажах Рождества в разных странах: доброй ведьме из Италии Ля Бефана, пугающем Крампусе, Святом Николае и Кристкинде.
Сотрудничество с зарубежными партнерами продолжается и уже в январе все желающие смогут стать участниками новой онлайн-встречи, посвященной диалектам Германии.
Изображения: С. В. Кряжева, отдел литературы на языках народов мира
16+