ВВерх

В «Горьковке» состоялась лекция о Гофмане

18 апреля в краевой библиотеке состоялась очередная встреча клуба «Литературное зарубежье». Зрители познакомились с жизнью и творчеством немецкого писателя, композитора и художника Эрнста Гофмана. На встрече был проведён обзор самых известных произведений писателя, также зрители прослушали лучшие мелодии из бессмертного балета «Щелкунчик», который был написан Петром Чайковским по сказке Эрнста Гофмана. В конце лекции состоялась викторина, победители которой получили призы от Гёте-института, спонсора Немецкого читального зала библиотеки. Все участники викторины также получили небольшие поощрительные призы. 

Известно, что величие Гофмана признавалось не всегда и не всеми. Может показаться обидным парадоксом то, что именно у себя на родине, в Германии, ему доводилось слышать самые нелицеприятные отзывы о своем творчестве (и не от кого-нибудь, а от «самого» Гёте), а его сочинения, пережив краткий миг популярности, когда они заполоняли альманахи и многотиражные карманные издания, очень скоро канули в забвение.

Утешением Гофману могло бы, наверное, послужить то, что за рубежами родины, особенно во Франции и России, интерес к нему никогда не угасал. В России произведения Гофмана приобрели известность еще в 20-е годы XIX века, тогда же появились и первые переводы их на русский язык. Ф. М. Достоевский в молодые годы перечитал всего Гофмана как на языке оригинала, так и в русских переводах.

Гофман, художественная натура, писатель, музыкант, живописец, большую часть своей жизни состоял на государственной службе, был чиновником. Человек, совмещающий чиновничью должность со служением музам, обречен считаться дилетантом в том и другом деле. Никто не признавал его своим, везде он был чужой: для юристов он – капельмейстер, господин сочинитель, рисовальщик; для людей искусства – судейский чиновник, берущийся то за дирижерскую палочку, то за перо.

Как сам Гофман, так и герои его произведений живут двойной жизнью, переносясь из реальности в сказочный мир и обратно, до конца не принадлежа ни одному из этих миров и сохраняя известную независимость от них обоих. Гофман возвел в ранг принципа, жизненного и творческого, соединение повседневного и чудесного.

Следующая встреча клуба состоится 16 мая в 18:30. Тема – «Американская мечта в творчестве Теодора Драйзера».

Приглашаем всех желающих! Обещаем, будет интересно!